July 21, 2013 | 1401 GMT
Japanese Prime Minister Shinzo Abe's ruling coalition won a majority of seats in the upper house of Japan's parliament, giving it control of both chambers for the first time in six years, according to exit polls, Al Jazeera reported, citing NHK. According to exit polls. Abe's Liberal Democratic Party and its coalition partner New Komeito won a combined 71 seats, giving them a total of 130 seats in the chamber, more than the 122 needed for a majority.
遂に、ねじれ国会も終了しました。インテリジェンス情報のStratfor社も上記の配信を世界中に行っています。
「”ねじれ国会”を作ってしまったのは自分であり、今回は自分でこの”ねじれ”を解消しなければならない」
として強い決意と覚悟で臨んだ今回の参院選で安倍首相は見事に宿願を果たしました。
さて・・・・ここからの安定した国会運営で、何が飛び出すのか？
前回は、腹部の病気で降板した安倍首相ですが、今回は名前の通り、お腹ではなく心臓（しんぞう）が問われます。
冗談はさて置き、個人的にはこれまで水面下で進めてきた外交交渉の成果が注目だと思います。交渉相手国は、今回の選挙結果次第で履行する積りだった口約束も多いはずです。国会のねじれ解消は、外交努力のねじれも解消したと見ています。
